iPhone & Apple Watch · Grátis
O melhor aplicativo de frases em chinês de 2026
Frases Chinês: Fala é o guia de conversação offline de mandarim para iPhone e iPad. Toque em qualquer frase para ouvir o áudio nativo, leia o Pinyin com tons e veja o detalhamento palavra por palavra — feito para as frases que você realmente vai usar.
Funcionalidades
-
30 categorias do mundo real
Transporte, Comida, Hotel, Compras, Namoro, Conversa Fiada, Vida Noturna e mais — organizadas em torno dos momentos que você realmente enfrenta, não de listas de vocabulário.
-
Áudio nativo em mandarim
Toque em qualquer frase para ouvi-la falada por uma voz nativa em velocidade normal ou lenta, para que você possa captar cada sílaba antes de falar em voz alta.
-
Pinyin com tons
Cada frase mostra seu Pinyin com tons, para você saber exatamente como pronunciá-la mesmo que ainda não saiba ler os caracteres.
-
Detalhamentos palavra por palavra
Veja cada frase detalhada palavra por palavra, com notas de ensino que explicam a nuance para que o significado fixe.
-
Folha de cola de favoritos
Favorite as frases que você mais usa em uma lista pessoal que pode acessar em segundos — sem rolar por categorias no meio da conversa.
-
Funciona totalmente offline
Tudo funciona no seu dispositivo. Sem contas, sem logins e sem necessidade de conexão — o guia de frases funciona no avião, no metrô e fora de sinal.
Capturas de ecrã
Favorita as frases que você mais usa e elas se reúnem em uma lista de favoritos — a sua folha de cola, pronta em segundos no balcão ou no portão de embarque.
Cada frase abre com áudio nativo em mandarim em velocidade normal ou lenta, Pinyin com tons e um detalhamento palavra por palavra com notas de ensino que explicam a nuance.
Como funciona
-
Escolha uma categoria
Navegue por 30 categorias do mundo real e abra a que precisar — Transporte para o metrô, Comida para a loja de macarrão, Hotel para o check-in.
-
Toque em uma frase para ouvi-la
Toque em qualquer frase para ouvir o áudio nativo em mandarim em velocidade normal ou lenta, leia os tons do Pinyin e confira o detalhamento palavra por palavra.
-
Salve seus favoritos
Favorite as frases que você vai reutilizar para que elas estejam esperando nos seus favoritos — sua folha de cola pessoal para o resto da viagem.
FAQ
Perguntas frequentes
O Frases Chinês: Fala é gratuito?
O aplicativo é gratuito para baixar e você pode começar a usar imediatamente. O acesso completo requer uma assinatura, e uma avaliação gratuita está disponível — você pode usar o app e iniciar sua avaliação antes de pagar.
Funciona offline?
Sim. Tudo funciona no seu dispositivo — frases, áudio, Pinyin e detalhamentos funcionam offline, sem necessidade de conta ou conexão com a internet.
Ele ensina Pinyin e tons?
Cada frase mostra seu Pinyin com tons, para você ver exatamente como pronunciá-la. Combinado com o áudio nativo em velocidade normal ou lenta, você aprende os tons ouvindo e lendo juntos.
Tem áudio nativo em mandarim?
Sim. Toque em qualquer frase para ouvi-la falada por uma voz nativa em mandarim, em velocidade normal ou desacelerada para você captar cada sílaba.
Quantas frases e categorias estão incluídas?
São mais de 800 frases organizadas em 30 categorias do mundo real, incluindo Transporte, Comida, Hotel, Compras, Namoro, Conversa Fiada e Vida Noturna.
Para quem é o aplicativo?
É feito para viajantes e expatriados que precisam das frases em mandarim que vão realmente usar — no aeroporto, na loja de conveniência, no metrô, no hotel — sem exercícios de gramática ou longas listas de vocabulário.
O que são os detalhamentos palavra por palavra?
Cada frase pode ser aberta palavra por palavra, com notas de ensino que explicam a nuance, para você entender por que é dita daquela forma e não apenas como.
Posso salvar minhas frases favoritas?
Sim. Favorite qualquer frase para adicioná-la aos seus favoritos — uma folha de cola pessoal que você pode acessar em segundos quando precisar.
Preciso criar uma conta?
Não. Não há contas nem logins. O aplicativo funciona inteiramente no seu dispositivo, então você pode simplesmente abri-lo e começar.
Funciona no iPad?
Sim. É um aplicativo universal que funciona tanto no iPhone quanto no iPad, para você navegar pelas frases em qualquer dispositivo que estiver com você.