iPhone e Apple Watch · Gratis
L'app di frasario cinese definitiva del 2026
Frasario Cinese: Parla è il frasario mandarino offline per iPhone e iPad. Tocca qualsiasi frase per ascoltare l'audio madrelingua, leggi il Pinyin con i segni di tono e vedi la scomposizione parola per parola — pensato per le frasi che userai davvero.
Funzioni
-
30 categorie del mondo reale
Trasporti, Cibo, Hotel, Shopping, Appuntamenti, Conversazione informale, Vita notturna e altro — organizzate intorno alle situazioni che affronti davvero, non a liste di vocaboli.
-
Audio mandarino madrelingua
Tocca qualsiasi frase per ascoltarla da una voce madrelingua a velocità normale o rallentata, così puoi cogliere ogni sillaba prima di pronunciarla.
-
Pinyin con segni di tono
Ogni frase mostra il suo Pinyin con i segni di tono, così sai esattamente come pronunciarla anche se non leggi ancora i caratteri.
-
Scomposizioni parola per parola
Ogni frase viene analizzata parola per parola, con note didattiche che spiegano la sfumatura in modo che il significato rimanga impresso.
-
Foglietto dei preferiti
Salva tra i preferiti le frasi che usi di più in un elenco personale che puoi aprire in pochi secondi — senza scorrere le categorie durante la conversazione.
-
Funziona completamente offline
Tutto funziona sul tuo dispositivo. Nessun account, nessun accesso e nessuna connessione richiesta — il frasario funziona in aereo, in metropolitana e senza segnale.
Schermate
Salva tra i preferiti le frasi che usi più spesso e si raccoglieranno in un elenco — il tuo foglietto personale, pronto in pochi secondi al bancone o al gate.
Ogni frase si apre con audio mandarino madrelingua a velocità normale o rallentata, Pinyin con segni di tono e una scomposizione parola per parola con note didattiche che spiegano le sfumature.
Come funziona
-
Scegli una categoria
Sfoglia 30 categorie del mondo reale e apri quella che ti serve — Trasporti per la metro, Cibo per il ristorante di noodle, Hotel per il check-in.
-
Tocca una frase per ascoltarla
Tocca qualsiasi frase per l'audio mandarino madrelingua a velocità normale o rallentata, leggi i segni di tono Pinyin e controlla la scomposizione parola per parola.
-
Salva i tuoi preferiti
Salva tra i preferiti le frasi che riutilizzerai affinché ti aspettino nei preferiti — il tuo foglietto personale per il resto del viaggio.
FAQ
Domande frequenti
Il Frasario Cinese è gratuito?
L'app è gratuita da scaricare e puoi iniziare subito ad usarla. L'accesso completo richiede un abbonamento, ed è disponibile una prova gratuita — puoi usare l'app e iniziare la prova prima di pagare.
Funziona offline?
Sì. Tutto funziona sul tuo dispositivo — frasi, audio, Pinyin e scomposizioni funzionano offline, senza bisogno di account o connessione internet.
Insegna il Pinyin e i toni?
Ogni frase mostra il suo Pinyin con i segni di tono, così puoi vedere esattamente come si pronuncia. Abbinato all'audio madrelingua a velocità normale o rallentata, impari i toni ascoltandoli e leggendoli insieme.
C'è l'audio mandarino madrelingua?
Sì. Tocca qualsiasi frase per ascoltarla da una voce mandarina madrelingua, a velocità normale o rallentata in modo da cogliere ogni sillaba.
Quante frasi e categorie sono incluse?
Ci sono oltre 800 frasi organizzate in 30 categorie del mondo reale, tra cui Trasporti, Cibo, Hotel, Shopping, Appuntamenti, Conversazione informale e Vita notturna.
A chi è destinata l'app?
È pensata per viaggiatori ed espatriati che hanno bisogno delle frasi in mandarino che useranno realmente — in aeroporto, al minimarket, in metropolitana, in hotel — senza esercizi di grammatica o lunghe liste di vocaboli.
Cosa sono le scomposizioni parola per parola?
Ogni frase può essere aperta parola per parola, con note didattiche che spiegano la sfumatura, in modo che tu capisca perché si dice in quel modo e non solo come.
Posso salvare le mie frasi preferite?
Sì. Tocca il cuore su qualsiasi frase per aggiungerla ai preferiti — un foglietto personale che puoi aprire in pochi secondi quando ne hai bisogno.
Devo creare un account?
No. Non ci sono account né accessi. L'app funziona interamente sul tuo dispositivo, quindi puoi semplicemente aprirla e iniziare.
Funziona su iPad?
Sì. È un'app universale che funziona sia su iPhone che su iPad, così puoi consultare le frasi sul dispositivo che hai con te.
Dillo bene la prima volta.
Scarica Frasario Cinese e porta con te le frasi in mandarino che userai davvero — con audio madrelingua, Pinyin e accesso offline.
